Механический хэппи-лэнд
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Этот сборник – отличное доказательство того, что мы еще не открыли все наследие Великого Мастера. О чем бы Брэдбери ни писал: о Марсе, Диком Западе, роботах или полетах в космос, – он всегда пишет о самом близком и дорогом: о детстве, памяти, фантазиях, доброте.Впервые изданные на русском рассказы и стихотворения не только проводят контур по всей творческой биографии писателя, но и дают нам заглянуть внутрь его воображения. Менялся мир, менялись страхи, мечты и предубеждения, и Рэй Брэдбери с чуткостью художника улавливал эти изменения. Менялся мир – вместе с Брэдбери, благодаря ему.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/610013/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рэй Брэдбери
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Арам Вигенович Оганян
Отзывы
Неперевершена спадщина Бредбері
Ця збірка "Механічний хепі-ленд" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Рея Бредбері. Вона не тільки демонструє глибину його уяви, але й дозволяє нам зануритися у світ, де дитинство, пам'ять та фантазія переплітаються в одне ціле. Розповіді та вірші, які вперше видані російською, вражають своєю чутливістю і актуальністю, адже вони торкаються тем, які залишаються важливими в будь-яку епоху. Бредбері вміє передати емоції та переживання так, що читач відчуває себе частиною його світу. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю збірку всім, хто хоче насолодитися глибокими роздумами про людську природу та зміни, які відбуваються в нашому житті. Це справжня перлина, яка варта уваги!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Этот сборник – отличное доказательство того, что мы еще не открыли все наследие Великого Мастера. О чем бы Брэдбери ни писал: о Марсе, Диком Западе, робот...