Игра ангелов открывается в Барселоне в 1920-е годы. Дэвид Мартин — молодой человек, работающий в редакции газеты. Но однажды поздно вечером у редактора газеты случился кризис: им только что пришлось выкинуть шесть страниц из выходного номера, а у него есть всего несколько часов, чтобы их заполнить. Поскольку большая часть сотрудников уже дома, он поворачивается к Дэвиду и спрашивает, может ли тот написать рассказ. Если будет хорошо, он опубликует еще. Получившаяся история имеет огромный успех и становится первым шагом Дэвида на пути к карьере писателя. Когда книги Дэвида получают определенное признание, он получает загадочное письмо от французского редактора по имени Андреас Корелли, который хочет помочь ему в достижении его амбиций. Но персонаж не тот, кем он кажется, и вскоре Дэвид заключил договор, который заставит его подвергнуть сомнению все, что он ценит. С ним также подружился книготорговец Семпере (дедушка Дэниела из Тени), который знакомит его со странным миром Кладбища забытых книг. «Игра ангелов» — это рассказ о потерянных душах и литературных интригах; книга, пропитанная писательским миром, со ссылками на доктора Джекила, мистера Хайда и «Большие надежды». Речь идет о демонах, с которыми сталкивается писатель; но также и захватывающая тайна и история любви, действие которой разворачивается на фоне скрипучих особняков и загадочных переулков в темном сердце Барселоны.