Соло на флейте
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«…Вещь замечательная не столько по сюжету (впрочем, притча сильная, отчаянно безнадежная), сколько из-за того, что в ней во всем блеске раскрылся Ваш поразительный дар передавать человеческие голоса. Текст производит впечатление непрерывного потока звуковых галлюцинаций. По-моему, такой техникой не владеет сейчас никто.Да это и не техника, это некоторым так везет. Например, Бальзаку в «Шагреневой коже», в сцене пирушки…» (Самуил Лурье в письме Виктору Шендеровичу)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/112024/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Виктор Шендерович Анатольевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
Отзывы
Вражаюча подорож у світ звуків і емоцій!
Книга "Соло на флейті" справила на мене неймовірне враження. Автор вміло передає людські голоси, створюючи безперервний потік звукових галюцинацій, які змушують читача зануритися в глибини людської душі. Сюжет, хоча й відчайдушний, спонукає до роздумів і залишає після себе відчуття безнадії, що, в свою чергу, робить його ще більш вражаючим. Я вважаю, що такий дар передавати емоції через слова є рідкісним і вартим захоплення. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише в окремих випадках можна помітити незначні недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні твори, адже вона дійсно варта уваги!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«…Вещь замечательная не столько по сюжету (впрочем, притча сильная, отчаянно безнадежная), сколько из-за того, что в ней во всем блеске раскрылся Ваш пора...