Остров мертвых
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роджер Джозеф Зилазни (р. 1937) — всемирно известный американский писатель-фантаст, один из тех, с кого начался отсчет «новой волны» в англо-американской НФ литературе.Все произведения Р. Зилазни отличает глубокий психологизм, высокое литературное мастерство и необычность трактовки традиционных научно-фантастических сюжетов.Предлагаемая книга знакомит читателя с ранним периодом творчества Р. Зилазни — романами «Творец снов» (1966), «Этот Бессмертный» (1966) и «Остров мертвых» (1969), — оказавшими заметное влияние на дальнейшее развитие этого жанра.В профессиональных переводах эти произведения публикуются впервые.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/945549/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роджер Желязны
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- Владимир Валерьевич Симонов
Игорь Юрьевич Куберский
Юлия Владимировна Шор
Отзывы
Вражаюча подорож у світ фантастики!
Книга "Острів мертвих" є справжнім подарунком для всіх шанувальників наукової фантастики та творчості Роджера Джозефа Зілазні. Цей роман, разом із іншими його творами, відкриває перед читачем унікальний погляд на традиційні науково-фантастичні сюжети, занурюючи в світ, де реальність і фантазія переплітаються в неймовірний спосіб. Стиль автора захоплює з перших сторінок, а його здатність створювати складні персонажі та інтригуючі сюжети робить читання справжнім задоволенням. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається високою. Ця книга не лише знайомить нас з ранніми роботами Зілазні, але й демонструє, як його творчість вплинула на розвиток жанру. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ фантастики та відкрити для себе нові горизонти!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роджер Джозеф Зилазни (р. 1937) — всемирно известный американский писатель-фантаст, один из тех, с кого начался отсчет «новой волны» в англо-американской ...