Обман Инкорпорэйтед
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник вошли романы, между которыми нет ничего общего, кроме… уникальной личности их создателя.Все эти истории объединяет неповторимое умение Филипа Дика проникать в глубины человеческого подсознания и скользить по лезвию бритвы безумия.Романы «Время собираться» и «Голоса с улицы» публикуются на русском языке впервые!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/414123/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Филип Дик Киндред
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- Александр С. Юрчук
Валерий Викторович Нугатов
Наталья Викторовна Екимова
Сергей Павлович Трофимов
Отзывы
Цікава збірка, але з певними недоліками
Ця книга вражає своєю різноманітністю і унікальним стилем автора, який вміло поєднує різні жанри та теми. Кожен роман у збірці має свій характер, і це дозволяє читачеві зануритися в різні світи та переживання. Однак, варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки. Хоча більшість тексту читається досить гладко, іноді зустрічаються фрази, які звучать дивно або не зовсім коректно. Це може відволікати від загального сприйняття творів. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю збірку тим, хто хоче ознайомитися з творчістю автора, адже його унікальний стиль і глибина думки варті уваги. Якщо ви готові закрити очі на деякі перекладацькі недоліки, ця книга стане чудовим доповненням до вашої бібліотеки
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В сборник вошли романы, между которыми нет ничего общего, кроме… уникальной личности их создателя.Все эти истории объединяет неповторимое умение Филипа Ди...