Ветер в ивах
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Ветер в ивах» – детская повесть, которую с равным удовольствием читают дети и взрослые. Написанная и изданная в начале прошлого века в Англии, она разошлась по всему миру, переведена на множество языков. Читателям полюбились её герои – разумный и добрый Крот, гостеприимный, рассудительный Водяной Крыс, тщеславный Жаб, суровый, надёжный в дружбе Барсук и другие обитатели Речного Берега и неприветливой Дикой Чащи. Их приключения, забавные, а порою опасные, кончаются хорошо лишь потому, что все они готовы прийти друг другу на выручку.Это издание сопровождают прекрасные иллюстрации Роберта Ингпена, созданные для юбилейного издания, приуроченного к столетию первой публикации книги.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/495281/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кеннет Грэм
Роберт Ингпен - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Александр Зиновьевич Колотов
Михаил Давидович Яснов
Отзывы
Чарівна класика, яка не втрачає актуальності!
«Вітер у вербах» – це справжній шедевр, який здатен перенести читача в світ дитинства, де панують дружба, пригоди та взаємодопомога. Ця повість вражає своєю простотою та глибиною, адже кожен персонаж має свій унікальний характер і неповторну історію. Крот, Водяний Щур, Жаба та Барсук – всі вони стають близькими друзями для читача, адже їхні пригоди наповнені теплом і мудрістю. Особливо вразила ідея про важливість дружби та підтримки один одного у важкі часи. Хоча книга була написана на початку минулого століття, її послання залишається актуальним і сьогодні. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто хоче насолодитися чудовою історією, яка об'єднує покоління. Це справжній подарунок для душі, який варто прочитати не лише дітям, а й дорослим!
8 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Ветер в ивах» – детская повесть, которую с равным удовольствием читают дети и взрослые. Написанная и изданная в начале прошлого века в Англии, она разошл...