Стужа
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Мастер норвежской прозы Рой Якобсен, перепробовав множество профессий, дебютировал в 1982 году сборником рассказов. С тех пор, жонглируя темами и меняя жанры от книги к книге, он получил больше десятка литературных премий, включая элитарную награду, присуждаемую национальным жюри критиков.Сделав героем романа «Стужа» Торгеста Торхалласона из древних саг, Якобсен сам создал своего рода сагу. Торгест родился не таким, как все. Он почти не растет, зато одарен необыкновенным воображением, может предсказывать будущее и с изумительным искусством резать по дереву. В тринадцать лет коротышка Торгест сумел отомстить за убийство отца, но теперь смертельная опасность нависла над ним самим. Вот и приходится мальчику бежать из родной Исландии в Норвегию, а затем и в Англию. Разочарования и предательство, любовь и разлуки не помешают ему, сыну простого земледельца, стать ученым, скальдом и советником самого ярла Эйрика.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/768865/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Рой Якобсен
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Нина Николаевна Федорова
Отзывы
Вражаюча подорож через час і простір
Книга "Стужа" Роя Якобсена - це справжній шедевр норвезької прози, який вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Історія Торгеста, хлопчика з незвичайними здібностями, захоплює з перших сторінок. Автор майстерно малює образи природи Ісландії та Норвегії, створюючи атмосферу, в якій читач відчуває себе частиною подій. Відчуття тривоги та небезпеки, з якими стикається Торгест, передаються читачеві через його переживання та думки. Книга не лише про втечу та помсту, а й про пошук власного місця в світі, про любов та зраду, які формують нас як особистостей. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту та глибина сюжету роблять цю книгу вартою прочитання. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в незабутню історію!
10 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Мастер норвежской прозы Рой Якобсен, перепробовав множество профессий, дебютировал в 1982 году сборником рассказов. С тех пор, жонглируя темами и меняя жа...