Глаз Сивиллы
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В пятый том итогового посмертного собрания рассказов Ф.Дика вошли поздние произведения 1964–1981 годов, в том числе несколько вещей из фэнзинов и других редких источников, а также три ранее непубликовавшихся рассказа.Первоначально изданный в 1987 году как том пятитомного сета «The Little Black Box» в издательстве Underwood-Miller, впоследствии сборник несколько раз переиздавался — как под тем же названием, так и озаглавленный как «We Can Remember It for You Wholesale» (Grafton, 1991 и Millennium, 2000) и «The Eye of the Sibyl» (Citadel Twilight, 1992 и Citadel Press, 2002).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/795900/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Филип Дик Киндред
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Александр Борисович Гузман
Александр Е. Жаворонков
Александр Игоревич Корженевский
Александр Лидин
Алексей Николаевич Круглов
Андрей Игоревич Криволапов
Анна Александровна Петрушина
Б. Маковцев
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Отзывы
Вражаюче завершення творчості Філіпа Діка!
Цей п'ятий том посмертних зборів оповідань Ф.Діка - справжня знахідка для всіх шанувальників його творчості. Включаючи пізні твори 1964-1981 років, книга пропонує унікальну можливість зануритися в світ, який автор створював у своїх останніх роках. Оповідання вражають своєю глибиною, філософськими роздумами та незвичайними сюжетами, які змушують замислитися про природу реальності та людської свідомості. Особливо цікаво читати раніше неопубліковані твори, які додають нові відтінки до вже відомих тем. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом якість перекладу досить висока. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого любителя наукової фантастики та творчості Діка!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В пятый том итогового посмертного собрания рассказов Ф.Дика вошли поздние произведения 1964–1981 годов, в том числе несколько вещей из фэнзинов и других р...