Детектив США. Книга 3
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В настоящий сборник детективов США вошли повести Сиднея Шелдона «Лицо без маски» и Ричарда Джэссепа «Темное дело в Гэйтвее», а также фантастический детектив Дональда Уэстлейка «Смерть на астероиде».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/916972/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дональд Уэстлейк
Ричард Джэссеп
Сидни Шелдон - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1990
- Переводчик
- Анатолий Вениаминович Горский
В. Тишинский
Виктор Анатольевич Вебер
Отзывы
Цікава збірка, але з деякими недоліками
Ця книга є справжнім подарунком для любителів детективного жанру, адже в ній зібрані роботи таких відомих авторів, як Сідні Шелдон, Річард Джессеп і Дональд Вестлейк. Кожна з повістей пропонує унікальний підхід до розслідування та інтриги, що робить їх читання захоплюючим. Однак, варто зазначити, що переклад тексту, хоч і здійснений за допомогою сучасних технологій, не завжди вражає якістю. Іноді зустрічаються некоректні фрази та слова, які можуть відволікати від сюжету. Незважаючи на це, історії самі по собі варті уваги, і я б рекомендував цю книгу тим, хто хоче насолодитися класичними детективами, але готовий закрити очі на деякі недоліки перекладу. Загалом, це чудова можливість ознайомитися з творчістю відомих авторів у новому форматі.
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В настоящий сборник детективов США вошли повести Сиднея Шелдона «Лицо без маски» и Ричарда Джэссепа «Темное дело в Гэйтвее», а также фантастический детект...