Предлагаем читателю рождественскую повесть классики английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Сверчок за очагом». В маленьком уютном доме, где все прониклись соглашением и любовью, неожиданно появляется маленький загадочный странник. В доме его привел сам хозяин – почтовый возчик Джон, подобравший промерзшего старика на дороге. В доме поселилась тревога. Чувствуют ее и прелестная хозяйка Мэри, муж Кришны Крошкой, и юная нянька Тилли, и невидимый для всех, но постоянно присутствующий добрый дух и хранитель домашнего очага Сверчок. Начинается почти детективная история, которая может привести к ужасной несправедливости. Но добро сильно, хотя иногда и наивно. Мудрый Сверчок не позволит «погаснуть очаг». На пороге Рождества, а в рождественскую ночь никаких только чудес не случается…Предлагаемый читателям текст повести с комментариями и словарем.