Пятая колонна

Пятая колонна

book type
1 Відгук(ів) 
FL/840110/UA
Украинский
В наличии
94,80 грн
85,32 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Республика обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно.Теперь каждому испанцу предстоит решить для себя, что ему дороже - жизнь или свобода, абстрактные идеалы - или собственное мещанское благополучие.И зачастую этот выбор окажется очень, очень нелегким...Такова основная идея драмы Эрнеста Хемингуэя "Пятая колонна" - сильного, мощного произведения, завораживающего читателя фактурой образов и напряженностью сюжета.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/840110/UA

Характеристики

ФИО Автора
Эрнест Хемингуэй Миллер
Язык
Украинский
Переводчик
Вера Максимовна Топер
Евгения Давыдовна Калашникова

Отзывы

Оценка: 


2023-04-12

Вражаюча драма про загибель і надію

"П'ята колона" Ернеста Хемінгуея - це не просто літературний твір, а справжній витвір мистецтва, що змушує задуматися про глибокі соціальні та політичні питання. Автор майстерно передає атмосферу безвиході та безнадії, що панує в республіці, яка приречена на загибель. Сильні образи персонажів та напружений сюжет захоплюють з перших сторінок, а глибина їхніх переживань залишає слід у серці читача. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді відволікають від основної ідеї, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Ця драма є важливим свідченням епохи і закликає до роздумів про цінність людського життя та боротьбу за свободу. Рекомендую всім, хто цінує глибокі літературні твори, що викликають емоції та роздуми.

Напишите свой отзыв

Пятая колонна

Республика обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно.Теперь каждому испанцу предстоит решить для себя, что ему дороже - жизнь или свобода, абст...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: