Сгущаются темные тучи. Надвигается буря… Построенное святилище дает передышку от ночных нападений бегунов. Джек Уокер и группа выживших купили себе небольшую передышку. Или так? Мирная дневная прогулка превращается в очередной кошмар, захватывающий с собой Роберта и Брай. Мир изменился. Появилась еще одна опасность. Свирепые стаи ночных бегунов все еще бродят по ночам, и теперь Джек должен найти и спасти своих детей. С жаждой мести он направляется в самое сердце вооруженного лагеря. Ночные бегуны владеют ночью и окружают лагерь. Джек должен пройти через это огненное кольцо, чтобы спасти своих детей. Принесут ли его действия безопасность или принесут еще больший вред? Ночные бегуны позади и вооруженные люди впереди, навыки Джека доведены до предела. Были допущены ошибки. Плата приближается….