Аптекарский остров (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Хорошо бы начать книгу, которую надо писать всю жизнь», — написал автор в 1960 году, а в 1996 году осознал, что эта книга уже написана, и она сложилась в «Империю в четырех измерениях». Каждое «измерение» — самостоятельная книга, но вместе они — цепь из двенадцати звеньев (по три текста в каждом томе). Связаны они не только автором, но временем и местом: «Первое измерение» это 1960-е годы, «Второе» — 1970-е, «Третье» — 1980-е, «Четвертое» — 1990-е.Первое измерение — «Аптекарский остров» дань малой родине писателя, Аптекарскому острову в Петербурге, именно отсюда он отсчитывает свои первые воспоминания, от первой блокадной зимы.«Аптекарский остров» — это одноименный цикл рассказов; «Дачная местность (Дубль)» — сложное целое: текст и рефлексия по поводу его написания; роман «Улетающий Монахов», герой которого проходит всю «эпопею мужских сезонов» — от мальчика до мужа. От «Аптекарского острова» к просторам Империи…Тексты снабжены авторским комментарием.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/349935/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Андрей Битов Георгиевич
- Язык
- Украинский
Отзывы
Вражаюча подорож через час і пам'ять
«Аптекарський острів» - це не просто книга, а справжня емоційна подорож, яка переносить читача через десятиліття, сповнені спогадів, переживань і глибоких роздумів. Автор майстерно поєднує реальність і вигадку, створюючи багатошарову історію, яка проникає в саме серце. Перший вимір, присвячений Аптекарському острову, наповнений ностальгією та відчуттям втрати, що робить його особливо зворушливим. Цикл оповідань вражає своєю глибиною і щирістю, а коментарі автора додають ще більше контексту та розуміння. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а сам твір - це справжня знахідка для любителів літератури, які цінують глибокі роздуми про життя, час і ідентичність. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ спогадів і переживань, які залишать слід у душі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Хорошо бы начать книгу, которую надо писать всю жизнь», — написал автор в 1960 году, а в 1996 году осознал, что эта книга уже написана, и она сложилась в...