"The Recruiting Officer" (Украинское название: "Офицер-вербовщик") – это комедия-фарс известного ирландского драматурга Джорджа Фарквара. Действие происходит в 18 веке в английском городке, где стационирует подразделение вербовщиков. Главный герой, Captain Plume, выполняет свою работу активно и энергично, маня молодых английских ребят к службе в армии. Однако дела усложняются, когда он сам становится объектом увлечения для местных женщин, и впрочем находится в клубках любви и интриг. Комедийный сюжет, острословные диалоги и курьезные ситуации делают эту пьесу ярким образцом английского ресторана в театре. Произведение Джорджа Фарквара отличается глубоким юмором, тонкими наблюдениями и сатирической основой, отражая социальные проблемы тогдашнего общества.