"Перевод с английского" - книга, открывающая перед читателем увлекательный мир искусной переводческой магии. В этом литературном шедевре вы найдете откровенное суждение писателя о профессии переводчика, его отношении к тексту, языку и авторской интенции. Автор удачно сочетает свои личные опыты перевода с теоретическими соображениями о природе языка и его восприятии. "Перевод с английского" - это утонченный поиск истины и глубокое погружение в мир перевода, которое оставит вас задуманными на долгие часы после прочтения.