Неприятности – мое ремесло
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книги Рэймонда Чандлера о Филипе Марлоу не только заложили основы жанра «крутого» детектива, но и стали современной классикой в самом широком смысле. «Рэймонд Чандлер – оригинальнейший стилист, а его герой Филип Марлоу бессмертен, как Шерлок Холмс», – писал маститый Энтони Бёрджесс, а знаменитый поэт У. Х. Оден говорил: «Прозу Чандлера надлежит читать и оценивать не как сиюминутное развлечение, а как произведение искусства». Данный том содержит полное собрание произведений короткой формы американского мастера. Центрального персонажа в этих рассказах и повестях могут звать по-разному – Тед Кармади или Уолтер Гейдж, Джонни Далмас или Джон Эванс, Мэллори или уже Филип Марлоу, – но с самого начала он представлял собой новый тип детективного героя: он романтик, сентиментальный рыцарь, всегда сохраняющий свою индивидуальность и соблюдающий кодекс чести. Он не ищет приключений – они сами его находят, и с полным на то правом он может заявить: «Неприятности – мое ремесло…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/830453/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Раймонд Чэндлер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Перевод коллективный
Отзывы
Вічна класика детективного жанру
Книга "Неприємності – моє ремесло" – це справжній подарунок для всіх шанувальників детективної літератури. Реймонд Чандлер, як завжди, вражає своїм оригінальним стилем та глибоким розумінням людської природи. У цій збірці коротких творів ми можемо спостерігати за розвитком персонажа Філіпа Марлоу, який, незважаючи на різні імена в оповіданнях, залишається незмінним у своїй сутності – романтичним лицарем, що не боїться труднощів і завжди дотримується свого кодексу честі. Чандлер вміло поєднує елементи трилера з глибокими філософськими роздумами, що робить його твори не лише захоплюючими, але й розумними. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися неймовірною атмосферою, яку створює автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу та хоче зануритися у світ загадок і непередбачуваних поворотів сюжету!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книги Рэймонда Чандлера о Филипе Марлоу не только заложили основы жанра «крутого» детектива, но и стали современной классикой в самом широком смысле. «Рэй...