Над пропастью во ржи (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Джером Дэвид Сэлинджер (р. 1919) — один из самых загадочных американских писателей XX века, ставший добровольным затворником на самом гребне литературной славы.Представленные в этом сборнике роман "Над пропастью во ржи", повести о семействе Глассов и знаменитые "Девять рассказов" сам автор до сих пор считает своими лучшими работами.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/712354/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джером Сэлинджер Дейвид
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2003
- Переводчик
- Маргарита Николаевна Ковалева
Нора Галь
Рита Яковлевна Райт-Ковалева
Сергей Эмильевич Таск
Суламифь Оскаровна Митина
Отзывы
Неперевершена збірка, яка залишає слід у душі!
"Над прірвою у житі" - це не просто книга, це справжня подорож у світ думок і переживань, які можуть бути знайомими кожному з нас. Джером Девід Селінджер майстерно передає глибокі емоції і складні стосунки, з якими стикається молодь. Ця збірка оповідань вражає своєю щирістю та правдивістю. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися чудовими творами. Кожне оповідання вражає своєю унікальністю та глибиною, змушуючи читача замислитися над сенсом життя, відносинами та пошуками себе. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує якісну літературу і хоче поринути у світ думок одного з найзагадковіших письменників XX століття!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Джером Дэвид Сэлинджер (р. 1919) — один из самых загадочных американских писателей XX века, ставший добровольным затворником на самом гребне литературной ...