Интересная короткая новелла объемом около 100 страниц. Детектив Джимми Перес получает запрос от своей бывшей жены Сары. Она просит его покинуть свою базу на Шетландских островах и в частном порядке расследовать личное дело, которое приводит ее в отчаяние. Сара вышла замуж за врача из маленькой деревни на материковой части Шотландии. Молодая незамужняя школьная учительница была найдена мертвой, и местная полиция пришла к выводу, что она покончила жизнь самоубийством. Местные слухи распространяют слухи о том, что у мужа Сары был роман с учительницей и, возможно, он убил ее. Перес не хочет расставаться со своей основной работой и дочерью более чем на два дня. Он ходит по деревне, допрашивает разных людей и за это время аккуратно раскрывает дело.