Он поднимается из кобальтового моря, как сон: мерцающие белые вершины и окутанные туманом айсберги; сверкающие глыбы льда и виды продуваемого ветром снега… 1938 год. Мир приближается к войне, Антарктида представляет собой пустую границу. Но для одного мужчины и одной женщины это место для битвы другого рода. Оуэн Харт — ковбой из Монтаны, ставший пилотом в холодную погоду, летчик, завербованный фанатичным новым правительством Германии. Грета Хайнц — биолог, вступивший в любовную связь с офицером СС. Вдали от надвигающихся штормов войны в Европе, они вовлечены в научную экспедицию и стремление покорить Антарктиду. Но здесь, подо льдом, Оуэна и Грету ждет смертельное открытие: они отправляются не только в нетронутые глубины замерзшего ландшафта, но и в неисчислимые регионы мужества и ужаса.