ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ КАК ОШИБКА! И Аркана, и Шарона исследовали множество вселенных, каждая из которых является копией своей собственной, ни разу не встретив другую человеческую цивилизацию. Потом все изменилось. Две исследовательские экспедиции встретились в прохладной тени осеннего леса. . Никто не знает, кто выстрелил первым, но обе стороны понесли тяжелые потери, и каждая винит другую. Теперь обе стороны хотят завладеть Вратами Ада, скоплением межвселенских порталов, и их исследовательские силы встретились в крови. . . и ни один из них не готов отдать это другому... Волшебники, драконы и грифоны Арканы вот-вот встретят винтовки, пулеметы и минометы Шароны. Транспортные драконы вот-вот встретятся с паровозами. И все, что на самом деле известно обеим сторонам, это то, что ни одна из них никогда не видела войны, подобной той, которая вот-вот начнется.