Один из самых блестящих и предприимчивых писателей, ныне работающих на английском языке, раскрывает загадку кембриджских шпионов в романе, наполненном изысканной угрозой, острой социальной комедией и головокружительной моральной сложностью. Рассказчик — пожилой Виктор Маскелл, бывший сотрудник британской разведки, в течение многих лет являвшийся экспертом королевы по искусству. Теперь его разоблачили как российского агента и подвергли позору, равносильному почти смерти. Но по чьему наущению? По мере того, как Маскелл прослеживает свой извилистый путь от приема на работу в Кембридже до душных верхних слоев истеблишмента, мы обнаруживаем фигуру многообразной двойственности: ирландца и англичанина; муж, отец и любитель мужчин; предатель и обманщик. Красиво написанный, наполненный убедительными художественными портретами сообщников Маскелла и наполненный тайнами верности и идентичности, «Неприкасаемый» ставит Джона Бэнвилля в избранную компанию Конрада и Ле Карре. Лауреат литературной премии Ланнана в области художественной литературы.< /п>