Подлинная жизнь мадемуазель Башкирцевой
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Кто такая Мария Башкирцева? Многим это имя ни о чем не говорит, кто-то слышал про рано умершую русскую художницу, жившую в Париже, некоторые читали ее «Дневник», написанный по-французски, неоднократно издававшийся в России в конце XIX–начале XX века и недавно переизданный вновь в русском переводе.Жизнь Марии Башкирцевой старательно идеализирована публикаторами и семьей, создан миф, разрушать который мы совсем не собираемся, но кажется уже наступило время, когда можно рассказать о ее подлинной жизни, жизни русской мадемуазель, большую часть которой она прожила за границей, попытаться расшифровать, насколько это возможно, ее дневник, поразмышлять над его страницами, как напечатанными, так и сокрытыми, увидеть сокрытое в напечатанном, рассказать о быте того времени и вернуть имена когда-то известные, а теперь позабытые даже во Франции, а у нас и вовсе неведомые.Журнальный вариант.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/270715/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Александров Леонардович
- Язык
- Украинский
Отзывы
Вражаюча подорож в життя видатної художниці!
Книга "Справжнє життя мадемуазель Башкирцевої" відкриває перед читачем нові горизонти, розкриваючи справжню історію Марії Башкирцевої, яка, незважаючи на свою коротку життя, залишила значний слід в мистецтві. Автор вдало поєднує біографічні факти з аналізом її щоденника, що дозволяє зрозуміти не лише творчість, а й особистість художниці. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям: я дізналася про її боротьбу, мрії та прагнення, які, на жаль, залишилися невизнаними за її життя. Вражає, як автор зумів передати атмосферу Парижа того часу та показати, як впливали на неї оточуючі. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією мистецтв та біографіями видатних особистостей!
2 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Кто такая Мария Башкирцева? Многим это имя ни о чем не говорит, кто-то слышал про рано умершую русскую художницу, жившую в Париже, некоторые читали ее «Дн...