«Грейхаунд», или Добрый пастырь

«Грейхаунд», или Добрый пастырь

book type
1 Відгук(ів) 
FL/751608/UA
Украинский
В наличии
85,36 грн
76,82 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Впервые на русском – классический роман Сесила Скотта Форестера, прославившегося циклом книг о приключениях капитана Хорнблауэра. Книга, которую называли «пожалуй, лучшим приключенческим романом о Второй мировой войне» (Life) и «самым увлекательным морским приключением со времен хемингуэевского „Старика и моря“» (The Guardian). Действие происходит в самом начале Второй мировой войны. Международный конвой из 37 кораблей союзников должен пересечь неспокойные и таящие много опасностей воды северной Атлантики. За конвоем, подобно стае волков, идут по следу нацистские подводные лодки, готовые пустить на дно суда союзников при первой же возможности. Джордж Краузе, капитан одного из кораблей сопровождения, – старый морской волк, но в подобных боевых действиях он принимает участие впервые; на его плечах не только ответственность за ценный груз, но и жизнь трех тысяч человек… «Я рекомендую книги Форестера всем, кто умеет читать» (Эрнест Хемингуэй). В 2020 году в мировой прокат выходит экранизация этого классического произведения. Главную роль исполнил Том Хэнкс, выступивший также автором сценария. Режиссер-постановщик – Аарон Шнайдер («Похороните меня заживо», сериал «Лучшие»).



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/751608/UA

Характеристики

ФИО Автора
Сесил Форестер Скотт
Язык
Украинский
Дата выхода
2020
Переводчик
Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова

Отзывы

Оценка: 


2023-03-20

Неперевершене морське пригода, що захоплює з перших сторінок!

"Грейхаунд" - це класичний роман, який дійсно заслуговує на свою репутацію одного з найкращих пригодницьких творів про Другу світову війну. Сесіл Скотт Форестер майстерно передає атмосферу напруження та небезпеки, що панує на борту конвою, який намагається перетнути північну Атлантику. Капітан Джордж Краузе, старий морський вовк, стає символом мужності та відповідальності, адже на його плечах лежить не лише цінний вантаж, а й життя трьох тисяч людей. Цей роман не тільки розкриває військові стратегії та морські битви, але й порушує теми дружби, відваги та самопожертви. Я вражений якістю перекладу, хоча й помітив деякі незначні недоліки, але це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом. Рекомендую всім, хто любить морські пригоди та історію!

Напишите свой отзыв

«Грейхаунд», или Добрый пастырь

Впервые на русском – классический роман Сесила Скотта Форестера, прославившегося циклом книг о приключениях капитана Хорнблауэра. Книга, которую называли ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: