Твое тело говорит «Люби себя!»

Твое тело говорит «Люби себя!»

book type
4 Відгук(ів) 
FL/103699/UA
Украинский
В наличии
120,07 грн
108,06 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

ЛИЗ БУРБО Автор 13 книг, среди которых бестселлер «Слушай свое тело», основательница крупнейшей в Квебеке школы личностного развития, филиалы и деятельность которой распространились по всему франкоязычному миру,Около 500 наименований самых распространенных болезней и недомоганий в алфавитном порядке — что это, очередной популярный медицинский справочник?Да, здесь есть простые, лаконичные сведения о болезнях и их признаках. Но главная особенность книги в том, что все болезни в ней, от насморка и зуда до рака и СПИДа, рассматриваются лишь как… симптомы.Симптомы чего?Симптомы единственной серьезной болезни — беспорядка в нашей психике или, если угодно, душе. Да, это действительно метафизика. Человек еще не научился (и вряд ли научится) лечить психические отклонения с помощью таблеток или скальпеля. Но это вовсе не значит, что человек бессилен.Человек всесилен, он — БОГ. Но забыл об этом. Увлекся соблазнами физического бытия. И, естественно, теперь расплачивается.Давно пора вспомнить. Эра Водолея не за горами…



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/103699/UA

Характеристики

ФИО Автора
Лиз Бурбо
Язык
Украинский
Дата выхода
2002
Переводчик
Максим Чеботарев

Отзывы

Оценка: 


2023-08-26

Не зовсім те, що очікувала

Хоча "Твоє тіло каже «Люби себе!»" має свої сильні сторони, я, на жаль, не отримала від неї того, на що сподівалася. Автор намагається зв'язати фізичні хвороби з емоційними проблемами, але деякі з її висновків здаються мені занадто спрощеними. Я очікувала більш глибокого аналізу та конкретних рекомендацій, а не лише загальних фраз про любов до себе. Також, як я вже згадувала, якість перекладу залишає бажати кращого, і це трохи відволікало від основної ідеї книги. Можливо, ця книга підійде тим, хто тільки починає свій шлях у саморозвитку, але для більш досвідчених читачів вона може бути недостатньо глибокою.

Оценка: 


2023-07-29

Цінна інформація, але з недоліками

Книга "Твоє тіло каже «Люби себе!»" містить багато корисної інформації про зв'язок між емоціями та фізичним здоров'ям. Ліз Бурбо дійсно вміє донести важливі ідеї про самоприйняття та любов до себе. Однак, я помітила, що деякі частини тексту були важкими для сприйняття через не зовсім коректний переклад. Це створювало деякі труднощі в розумінні концепцій, які автор намагалася донести. Мені б хотілося, щоб переклад був більш якісним, адже ідеї книги заслуговують на те, щоб бути зрозумілими для всіх читачів. Незважаючи на це, я все ж вважаю, що книга варта уваги, особливо для тих, хто цікавиться саморозвитком.

Оценка: 


2023-07-01

Глибока і надихаюча книга

"Твоє тіло каже «Люби себе!»" - це справжній подарунок для всіх, хто прагне покращити своє життя. Ліз Бурбо вміло поєднує медичні факти з духовними аспектами, що робить цю книгу не лише корисною, а й надихаючою. Я була вражена, як автор розкриває зв'язок між тілесними симптомами та емоційними станами. Це змусило мене задуматися про своє здоров'я і те, як я ставлюся до себе. Книга написана легко і доступно, а також містить безліч практичних порад, які можна застосувати в повсякденному житті. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче знайти гармонію між тілом і душею.

Оценка: 


2022-08-13

Неймовірна книга для саморозвитку!

"Твоє тіло каже «Люби себе!»" - це не просто медичний довідник, а справжня подорож у світ самопізнання та самоприйняття. Ліз Бурбо вміло поєднує медичні знання з метафізичними концепціями, що робить цю книгу унікальною. Я була вражена тим, як автор розглядає хвороби не лише як фізичні проблеми, а як сигнали нашого тіла, які вказують на глибші емоційні та психічні блоки. Це змусило мене переосмислити своє ставлення до здоров'я та навчитися слухати своє тіло. Книга написана простою і зрозумілою мовою, що робить її доступною для всіх. Я рекомендую її всім, хто прагне зрозуміти себе краще і знайти гармонію в житті!

Напишите свой отзыв

Твое тело говорит «Люби себя!»

ЛИЗ БУРБО Автор 13 книг, среди которых бестселлер «Слушай свое тело», основательница крупнейшей в Квебеке школы личностного развития, филиалы и деятельнос...

Напишите свой отзыв

13 книг этого же автора

Товары из этой категории: