Черные крылья Ктулху. Истории из вселенной Лавкрафта
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. До сих пор ежегодно выходят книги, развивающие и анализирующие наследие Лавкрафта, и «Черные крылья Ктулху» — из их числа. В этой антологии, составленной С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта, представлены вдохновленные им произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Рэмси Кэмпбелл, Кейтлин Р. Кирнан, Майкл Ши, Майкл Маршалл Смит и др.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/347178/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Адам Нисуондер
Брайан Стэблфорд Майкл
В. Пагмайр Х.
Дарелл Швайцер
Джейсон Холландер ван
Джозеф Пулвер С.
Джонатан Томас
Дональд Берлсон Р.
Дэвид Шоу Джеймс
Кейтлин Кирнан Ребекка
Лэрд Баррон
Майкл Смит Маршалл
Майкл Циско
Майкл Ши
Молли Берлсон Л.
Николас Ройл
Норман Партридж
Рэмси Кэмпбелл
С. Джоши Т.
Сэм Гэффорд
Уильям Спенсер Браунинг
Филип Холдеман - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Александра Питчер
Александра Сергеевна Киланова
Василий Николаевич Дорогокупля
Дарья Сергеевна Кальницкая
Марина Валерьевна Клеветенко
Светлана Борисовна Лихачева
Отзывы
Вражаюча антологія, що занурює у світ жаху та таємниць!
Книга «Чорні крила Ктулху» є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Говарда Філліпса Лавкрафта. Ця антологія, складена С.Т. Джоші, не лише відтворює атмосферу оригінальних творів Лавкрафта, але й пропонує нові, захоплюючі історії, які розширюють його всесвіт. Читачі можуть насолоджуватися різноманітністю стилів та підходів, які використовують сучасні автори, натхненні класичними темами жаху, космічного страху та безглуздості людського існування. Особливо вразила здатність авторів передати той самий священний жах, який Лавкрафт так майстерно вкладав у свої розповіді. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою написаного. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ тривожної присутності та відчути магію Лавкрафта через призму нових талантів!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так...