Пятая колонна. Рассказы
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Пятая колонна»Испания конца Гражданской войны. Франкисты осаждают Мадрид.Республика обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно.Теперь каждому испанцу предстоит решить, что ему дороже: жизнь или свобода, абстрактные идеалы или собственное благополучие.И зачастую этот выбор оказывается очень нелегким…Такова основная идея «Пятой колонны» – единственной и потому уникальной пьесы Эрнеста Хемингуэя.В сборник включены также рассказы Эрнеста Хемингуэя – не менее сильные и мощные произведения, завораживающие читателя фактурой образов и напряженностью сюжета.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/931113/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Эрнест Хемингуэй Миллер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Коллектив авторов
Отзывы
Вражаюча та глибока книга про важкі часи!
«П'ята колона» – це не просто літературний твір, а справжня емоційна подорож у часи, коли Іспанія переживала одну з найтрагічніших сторінок своєї історії. Ернест Хемінгуей зумів передати всю глибину переживань людей, які опинилися в облозі, змушені боротися за своє виживання в умовах безвиході. Оповідання, що входять до збірки, вражають своєю силою та емоційною напругою, кожен з них залишає слід у душі читача. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не зменшує сили самого тексту. Хемінгуей вміє створювати образи, які живуть у пам'яті, і його стиль написання завжди захоплює. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією та літературою, адже вона відкриває нові грані розуміння людських переживань у часи війни.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Пятая колонна»Испания конца Гражданской войны. Франкисты осаждают Мадрид.Республика обречена на гибель, и не понять этого уже невозможно.Теперь каждому и...
