Ароматы кофе

Ароматы кофе

book type
1 Відгук(ів) 
FL/947309/UA
Украинский
В наличии
120,76 грн
108,68 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Роман «Ароматы кофе», прежде всего, отражает живой интерес автора к истории, к особенностям яркого исторического периода, к мельчайшим деталям быта и особенностям мышления круга лиц, описываемых в романе. В данном случае это — fin de siècle: тот самый рубеж XIX–XX веков, который открыл новую эру бурных потрясений в истории человечества, эпоху мировых войн и громадных социальных сдвигов. Праздно безмятежный Лондон в считанные годы преображается в энергичный метрополис. И это преображение, этот резкий переход становится доминантой в развитии характера главного героя — Роберта Уоллиса. Изнеженный, мнящий себя поэтом юноша, проходя через жизненные потрясения, открывает для себя иную жизнь, иную мораль и иные обычаи. Он встречает на своем пути разных людей, женщин и мужчин, и, погружаясь в различные с ними отношения, постепенно вырастает в зрелого мужчину, способного понять и оценить собственные ошибки и заблуждения, быть преданным и верным в дружбе, осознать многогранность, вкус и ароматы человеческой любви.Энтони Капелла раскрывает сущность характера и поступков своего героя через его способность улавливать тончайшие нюансы ароматов и вкуса разных сортов кофе, выращиваемого в разных концах земли. Это становится на какое-то время его профессией, но, по сути, жизненным призванием. Присущее Роберту Уоллису чувство слова, точность метафоры и дар сопоставления не способствуют рождению в нем поэта с общепризнанной точки зрения. Однако делают его более открытым многоликому миру человеческих отношений и чувств, позволяя воссоздать историю своей жизни в живых красках и во всем многообразии уловимых и еле уловимых запахов этого мира.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/947309/UA

Характеристики

ФИО Автора
Энтони Капелла
Язык
Украинский
Дата выхода
2011
Переводчик
Оксана Михайловна Кириченко

Отзывы

Оценка: 


2022-11-14

Чарівний світ ароматів і емоцій

Роман «Аромати кави» став для мене справжнім відкриттям! Автор, Ентоні Капелла, майстерно переносить читача в атмосферу рубежу XIX–XX століть, показуючи, як змінюється світ і як це впливає на особистість головного героя, Роберта Уолліса. Його шлях від безтурботного юнака до зрілого чоловіка, який навчився цінувати любов, дружбу та власні помилки, вражає своєю глибиною та емоційністю. Книга наповнена яскравими деталями побуту того часу, що дозволяє відчути дух епохи. Аромати кави, які він вивчає, стають не лише його професією, а й метафорою для розуміння різноманітності людських почуттів. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та глибокими роздумами про життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує в собі історію, емоції та смачні деталі!

Напишите свой отзыв

Ароматы кофе

Роман «Ароматы кофе», прежде всего, отражает живой интерес автора к истории, к особенностям яркого исторического периода, к мельчайшим деталям быта и особ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: