В субботу вечером, в воскресенье утром
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сначала — работа, от звонка до звонка. Потом — домой, переодеться, а дальше — алкоголь, женщины, танцы и драки.Так живет герой романа Артур Ситон. Так живут его приятели. Да и как иначе, если бедный провинциальный мирок их родителей вызывает отвращение, а никакого другого будущего для них, парней и девушек из рабочих пригородов, судьбой не предназначено?«В субботу вечером, в воскресенье утром» — книга, открывшая новую страницу в истории английского романа.Книга, в которой автор заговорил голосом британской молодежи из рабочего класса — поколения «рассерженных молодых людей» — грубоватой, необразованной, но куда более остро чувствующей несправедливость и жестокость окружающего мира, чем их более благополучные сверстники.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/253642/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Алан Силлитоу
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Николай Аркадьевич Анастасьев
Отзывы
Вражаюча картина молодіжного бунту!
Книга "У суботу ввечері, в неділю вранці" є справжнім відображенням життя молоді робітничого класу, яка намагається знайти своє місце у світі, що їх не приймає. Артур Сітон, головний герой, втілює в собі всі протиріччя та емоції свого покоління: від безвиході до жаги до життя. Автор майстерно передає атмосферу провінційного життя, де щоденна рутина роботи змінюється на вихідних на алкогольні вечірки, танці та бійки. Це не просто роман про молодіжні розваги, а глибоке дослідження соціальних проблем, які турбують молодь того часу. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж зберігає дух оригіналу і дозволяє читачеві відчути всю глибину переживань персонажів. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться соціальними аспектами життя та прагне зрозуміти покоління, яке бореться за своє місце під сонцем!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сначала — работа, от звонка до звонка. Потом — домой, переодеться, а дальше — алкоголь, женщины, танцы и драки.Так живет герой романа Артур Ситон. Так жив...