Вампиры. Сборник
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
…Вечная жизнь, о которой люди так часто склонны мечтать, оказывается вампирической маетой, чередованием актов насилия с исступленными выплесками сверхъестественной энергии, когда насилуемый на следующем витке становится насильником, когда уже невозможно говорить о человеческой подлинности, о тождестве человека себе самому, но остается только неутомимая, нескончаемая, захлестывающая весь мир пульсация кровавого колеса. И, напротив, отстаивая свое право умереть, человек тем самым борется за единственное доступное ему самосохранение, за возможность пройти до конца предназначенную ему дорогу — жить и умереть самим собой…В сборник вошли два романа — «Вампир» польского писателя Владислава Реймонта и фантастический роман барона Олшеври из семейной хроники графов Дракула-Карди «Вампиры», объединенные общей темой — традиционным мифом о Вампире.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/241840/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Б. Олшеври
Владислав Реймонт - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Е. Загорский
Отзывы
Вражаюча та глибока антологія вампірської тематики!
Цей збірник "Вампіри" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світ, де вічне життя стає не лише мрією, а й страшною реальністю. Кожен твір у цій антології розкриває різні аспекти вампірської міфології, поєднуючи в собі елементи насильства, філософії та психології. Автори майстерно грають зі стереотипами про вампірів, показуючи, що за їхньою страшною оболонкою ховаються глибокі людські переживання, страхи та бажання. Текст, хоча й перекладений штучним інтелектом, зберігає свою поетичність та емоційність, що робить читання захоплюючим. Ця книга не лише розважає, але й змушує задуматися над сутністю життя, смерті та ідентичності. Рекомендую всім, хто цікавиться вампірською тематикою та хоче поглянути на неї з нової перспективи!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
…Вечная жизнь, о которой люди так часто склонны мечтать, оказывается вампирической маетой, чередованием актов насилия с исступленными выплесками сверхъест...