Куб сердолика, упомянутый в названии, — это небольшой красный «камень мечты», конфискованный археологом Артуром Кливлендом Финчем у одного из рабочих на раскопках, которыми он руководит. Спя с ним под подушкой, он оказывается в параллельном мире как «Финч Артур Поэт», который на самом деле является поэтом. Обнаружив, что его жизнь находится под угрозой, он обнаруживает, что может использовать камень, чтобы сбежать в еще один параллельный мир, и роман рассказывает о его приключениях в череде таких миров.