Избранные произведения в 2 томах. Том 2. Тень Бафомета
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Первое отдельное издание сочинений в 2-х томах классика польской литературы Стефана Грабинского, работавшего в жанре «магического реализма».Писатель принадлежит той же когорте авторов, что и Г. Майринк, Ф.Г. Лавкрафт, Ж. Рэй, Х.Х. Эверс. Злотворные огненные креатуры, стихийные духи, поезда-призраки, стрейги, ревенанты, беззаконные таинства шабаша, каббалистические заклятия, чудовищные совпадения, ведущие к не менее чудовищной развязке — все это мир Грабинского.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/696300/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Стефан Грабинский
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2003
- Переводчик
- Ирина Николаевна Колташева
Людмила Петровна Ермилова
Н. Смирнова
Отзывы
Неперевершене занурення у світ магічного реалізму!
Том 2 "Тінь Бафомета" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників творчості Стефана Грабінського. У цій книзі автор майстерно поєднує елементи жаху, містики та магії, створюючи унікальну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Читачі отримують можливість поринути у світ злодійних вогняних креатур, поїздів-примар та беззаконних обрядів шабашу, які вражають своєю оригінальністю та глибиною. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватись кожним словом. Це видання стане справжнім скарбом для тих, хто цінує магічний реалізм та класичну польську літературу. Рекомендую всім любителям незвичайних історій, які залишають по собі слід у серці та розумі!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Первое отдельное издание сочинений в 2-х томах классика польской литературы Стефана Грабинского, работавшего в жанре «магического реализма».Писатель прина...