Поздно. Темно. Далеко
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Гарри Борисович Гордон — поэт, прозаик и художник, которому повезло родиться в Одессе (1941). В его романе «Поздно. Темно. Далеко» встают как живые картины советской Одессы, позволяющие окунуться в незабываемый колорит самого удивительного на территории бывшего СССР города. Этот роман — лирическое повествование о ценности и неповторимости отдельной человеческой судьбы в судьбе целого поколения. Автор предупреждает, что книгу нельзя считать автобиографией или мемуарами, хотя написан она «на основе жизненного и духовного опыта». Ради художественной правды, автору «пришлось исказить образы и факты, бороться если не со временем, то с хронологией, так что в некотором смысле роман можно назвать историческим… В процессе работы автор с удивлением и удовольствием обнаружил, что концы с концами не сводятся, а смысл жизни стал еще туманнее, чем прежде. Оказалось, что это книга о любви…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/622270/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гарри Гордон Борисович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2000
Отзывы
Неперевершена подорож у часі та просторі
Роман "Пізно. Темно. Далеко" — це справжня літературна знахідка, яка переносить читача в атмосферу радянської Одеси, наповнену колоритом і емоціями. Гаррі Борисович Гордон майстерно малює картини життя, де кожен персонаж, кожна ситуація дихає справжністю та глибиною. Книга не лише розповідає про окремі людські долі, але й відображає дух цілого покоління, яке переживало складні часи. Ліричність оповіді і філософські роздуми автора про сенс життя роблять цю книгу особливо цінною. Хоча роман не є автобіографією, його елементи особистого досвіду надають йому особливого шарму. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, що можуть виникати через використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибоку літературу, адже вона здатна викликати сильні емоції і залишити слід у серці.
9 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Гарри Борисович Гордон — поэт, прозаик и художник, которому повезло родиться в Одессе (1941). В его романе «Поздно. Темно. Далеко» встают как живые картин...