Верховные судороги
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Американский сатирик Кристофер Бакли, автор популярных в России романов «Здесь курят», «Зеленые человечки», «Господь — мой брокер», на сей раз поведал о том, что происходит в высших кругах законодателей США, как всегда, с блистательным остроумием. Среди действующих лиц — и телевизионщики, и политики, и чиновники, то надменные и привычно лицемерные, то уязвленные и страдающие (когда им изменяет удача). Имеются и очень симпатичные персонажи, но, безусловно, читателям больше всех понравится главная героиня романа, судья Картрайт, которая благодаря своему уму, жизнелюбию и фантастическому обаянию одерживает верх над высокопоставленными скептиками, не желающими принимать ее всерьез.В романе «Верховные судороги» Бакли беспощадно высмеивает не только представителей всех трех ветвей федеральной власти, но и телевидение вместе с оболваненной им зрительской аудиторией.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/472708/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кристофер Бакли Тэйлор
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Сергей Борисович Ильин
Отзывы
Сатиричний шедевр, який варто прочитати!
Книга "Верховні судоми" від Крістофера Баклі – це справжня перлина сучасної сатиричної літератури. Автор, як завжди, вражає своєю дотепністю та іронічним поглядом на політичні реалії США. У романі чудово зображені всі нюанси життя вищих ешелонів влади, де політики, телевізійники та чиновники постають у всій своїй гордовитій і лицемірній красі. Головна героїня, суддя Картрайт, вражає своєю харизмою та розумом, що робить її справжнім символом боротьби за справедливість у світі, де успіх часто зраджує. Баклі вміло висміює не лише представників влади, а й саму систему, в якій живе суспільство, показуючи, як телебачення формує уявлення людей. Хоча переклад тексту деякими моментами залишає бажати кращого, загальна якість книги та її зміст компенсують ці недоліки. Рекомендую всім, хто цінує розумний гумор та гостру сатиру!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Американский сатирик Кристофер Бакли, автор популярных в России романов «Здесь курят», «Зеленые человечки», «Господь — мой брокер», на сей раз поведал о т...