Прешес Рамотсве, жизнерадостный ботсванский частный сыщик «традиционного телосложения», теперь женат на г-не Дж.Л.Б. Матекони из Tlokweng Road Speedy Motors. Агентство занято, но мма Рамотсве не может игнорировать просьбу женщины, которая приходит к ней с рассказом об особенном несчастье. К сожалению, ее попытки помочь прерываются столкновением ее крошечного белого фургона с велосипедом, а также впечатляющим разногласием между ее помощницей мма Макутси и одним из учеников в гараже. Этот ученик нашел себе симпатичную девушку, которая водит «Мерседес-Бенц». Как ему спастись от своего безумия? А что касается мма Макутси, то она нашла танцевальный класс и мужчину, который, возможно, не очень хорошо танцует, но который ею очень восхищается. И все это происходит на фоне тихих чаепитий из кустов и на фоне земли, которая простирается вечно под милей пустого неба…