Дымка. Черный Красавчик (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В те дни, когда жители Америки начали пересаживаться с лошадей на автомобили, в прерии родился жеребенок. На первый взгляд, он мало чем отличался от остальных своих собратьев. Но в один прекрасный день Дымка превратился в видного и норовистого красавца. Никого не подпускал он к себе. Лишь умелому ковбою Клинту удалось оседлать его. С этого и началась дружба человека и коня, которую каждый из них пронес через годы… (Виль Джеймс. «Дымка»)В издание также вошла повесть Анны Сьюэлл «Черный Красавчик».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/648976/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Анна Сьюэлл
Виль Джемс - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Михаил Абрамович Гершензон
Отзывы
Чарівна історія про дружбу та відвагу
Збірка "Димка. Чорний Красень" - це справжній подарунок для любителів класичних історій про коней та їхніх незламних духом господарів. Віль Джеймс майстерно передає дух епохи, коли автомобілі лише починали витісняти коней, а життя на прерії було сповнене пригод і викликів. Історія про Димку, лоша, який перетворився на гордого красеня, захоплює з перших рядків. Дружба між ним і ковбоєм Клінтом розкриває глибокі теми відданості, довіри та взаєморозуміння. Читачі можуть відчути всі емоції, які переживають герої, а також насолодитися описами природи та життя на прерії. Повість "Чорний Красень" Ганни Сьюелл доповнює цю збірку, додаючи ще більше глибини та емоційності. Хоча деякі фрази в перекладі можуть бути не зовсім коректними, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та історії про справжню дружбу!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
В те дни, когда жители Америки начали пересаживаться с лошадей на автомобили, в прерии родился жеребенок. На первый взгляд, он мало чем отличался от остал...