Другие тени Земли
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник вошли произведения ведущих американских фантастов: цикл рассказов Роберта Силверберга “Другие тени Земли”, повесть “Со сложенными руками” Джека Уильямсона и роман одного из лидеров “новой волны” Сэмюэля Р.Дэлани “Нова”
ОГЛАВЛЕНИЕ:Роберт СилвербергЧТО-ТО УЖАСНОЕ ВЫРВАЛОСЬ НА ВОЛЮ. Рассказ (перевод С.Монахова)ВЛЮБЛЕННЫЙ ИЗМАИЛ. Рассказ (перевод С.Монахова)КАК ВСЕ БЫЛО, КОГДА НЕ СТАЛО ПРОШЛОГО. Рассказ (перевод С.Монахова)К ЧЕРНОЙ ЗВЕЗДЕ. Рассказ (перевод С.Монахова)КЛЫКИ ДЕРЕВЬЕВ. Рассказ (перевод С.Монахова)СКРЫВАЕМЫЙ ДАР. Рассказ (перевод С.Монахова)ПЕСЕНКА, КОТОРУЮ ПЕЛ ЗОМБИ. Рассказ (перевод С.Монахова)МУХИ. Рассказ (перевод С.Монахова)Джек УильямсонСО СЛОЖЕННЫМИ РУКАМИ. Повесть (перевод И.Невструева)Сэмюэль Р.ДэланиНОВА. Роман (перевод С.Монахова)
Художники: В.Ан, А.Корнилов
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/400850/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джек Уильямсон
Роберт Силверберг
Сэмюэл Дилэни Рэй - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
- Переводчик
- И. Невструев
С. Монахов
Отзывы
Вражаюча збірка фантастичних творів!
"Інші тіні Землі" - це справжня знахідка для всіх шанувальників наукової фантастики. Збірка містить твори таких видатних авторів, як Роберт Сілверберг, Джек Вільямсон та Семюель Р. Делані, які вражають своєю оригінальністю та глибиною. Кожне оповідання пропонує унікальний погляд на різні аспекти людського існування, технологій і можливого майбутнього. Особливо сподобалися розповіді Сілверберга, які відзначаються не лише захоплюючим сюжетом, але й глибокою філософською складовою. Повість Вільямсона "Зі складеними руками" вражає своєю емоційною напругою, а роман Делані "Нова" відкриває нові горизонти у світі фантастики. Хоча в тексті можуть зустрічатися деякі недоліки перекладу, загальна якість видання та зміст творів повністю компенсують це. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче поринути у світ фантастики та насолодитися творчістю видатних авторів!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В сборник вошли произведения ведущих американских фантастов: цикл рассказов Роберта Силверберга “Другие тени Земли”, повесть “Со сложенными руками” Джека ...