Романы Даны Стабенов, лауреата премии Эдгара, действие которых происходит на Аляске, сочетают в себе яркий и запоминающийся портрет жизни на морозном севере с напряженным напряжением и первоклассными персонажами, особенно динамичным алеутским детективом Кейт Шугак. Вечный бестселлер на региональном уровне, национальный авторитет Стабенов находится на подъеме, а в «Мелком и горьком снеге» она представляет роман, который может вывести ее на передний план сегодняшней криминальной фантастики. В этом последнем выпуске возможность бурения нефти в заповеднике недалеко от дома Кейт обозначила линию фронта даже в небольшом сообществе Кейт. Ситуация накаляется, когда рейнджер заповедника теряет работу по политическим причинам, но когда страстный представитель охраны природы обнаруживается отравленным, война начинается всерьез. В захватывающей истории, одновременно интересной и напряженной – не говоря уже о своевременности – Дана Стабенов раскрывает красоту и опасность жизни – и смерти – на Аляске.