Колыбельная Аушвица. Мы перестаем существовать, когда не остается никого, кто нас любит
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Хелен Ханнеманни и ее семья переезжают в Берлин в поисках лучшей жизни. В большом городе можно раствориться, а именно так можно выжить в новой Германии – превратиться в невидимку. Но худшие опасения Хелен сбываются, когда ее мужа, виртуоза-скрипача, сначала увольняют из Берлинской консерватории, а после по приказу СС арестовывают вместе с их детьми.Хелена могла остаться на свободе, в отличие от ее мужа-цыгана и их пятерых детей, но она отказалась бросать семью. В лагере ей предстоит сделать еще более судьбоносный выбор: сдаться и подчиниться воле судьбы или бороться и спасти, ценой своей жизни, маленьких узников Аушвица.В книге две концовки: художественная и реальная, каждый читатель сам решает, чем закончится история Хелен и ее семьи.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/994633/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марио Эскобар
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Олег Перфильев
Отзывы
Неймовірно зворушлива та важка книга
"Колиска Аушвіца" – це не просто історія про виживання, це глибоке дослідження людської душі в умовах неймовірних випробувань. Хелен Ханнеманні, головна героїня, стає символом материнської любові та відваги, готової на все заради своїх дітей. Автор майстерно передає атмосферу страху та безнадії, яка панувала в той час, але водночас показує силу духу та незламність людських цінностей. Книга змушує задуматися про важливість родини, любові та надії навіть у найтемніші часи. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, емоційна глибина та зміст твору вражають. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про людяність та моральні вибори в умовах жаху.
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Хелен Ханнеманни и ее семья переезжают в Берлин в поисках лучшей жизни. В большом городе можно раствориться, а именно так можно выжить в новой Германии – ...