Три момента взрыва (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Проза Чайны Мьевиля поражает читателя интеллектульностью и богатым воображением. Фантастическое в его рассказах не избегает реальности, а, наоборот, вскрывает ее самыми провокационными способами.Этим отличаются и двадцать восемь историй из нового сборника писателя. Неоднозначные, то сатирические, то невероятно трогательные, оригинальные по форме и языку, все они показывают людей, столкнувшихся с необъяснимой странностью мира – или же не менее необъяснимой странностью в себе самих.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/413738/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Чайна Мьевилль
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Наталья Викторовна Екимова
Отзывы
Неймовірна збірка, що вражає уяву!
"Три моменти вибуху" - це справжня перлина в світі сучасної літератури, яка демонструє геніальність Чайни М'євіля. Кожна з двадцяти восьми історій є окремим витвором мистецтва, що поєднує в собі елементи фантастики, сатири та глибоких людських переживань. Автор вміло грає з реальністю, перетворюючи звичні ситуації на щось абсолютно незвичайне і провокаційне. Його стиль письма вражає своєю оригінальністю та глибиною, що змушує читача замислитися над сутністю людської природи та нашого місця у світі. Хоча переклад тексту деякими моментами може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від книги. Я рекомендую цю збірку всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів. Це справжня подорож у світ фантазії та людських переживань, яку не можна пропустити!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Проза Чайны Мьевиля поражает читателя интеллектульностью и богатым воображением. Фантастическое в его рассказах не избегает реальности, а, наоборот, вскры...