Волшебная гора. Часть I
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Швейцарские горы Давоса. Международный санаторий «Берггоф» для туберкулезных больных, почти отрезанный от остального мира. Годы перед Первой мировой войной.Вынужденные обитатели «Берггофа» – немцы и русские, итальянцы, голландцы и англичане – создают здесь свой медлительный, полусонный ритм жизни, ничего общего не имеющий с суетой внизу.Прогулки в горах и чревоугодие, любовные интриги и бесконечные разговоры на философские, научные и прочие «отвлеченные» темы, – все ведет их к потере чувства времени, блаженному созерцанию окружающей природы и dolce far niente – сладостному безделью.Что это? Неизбежные последствия болезни или попытка уйти от действительности в пассивное наслаждение жизнью?..
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/890215/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Томас Манн
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2005
- Переводчик
- Вера Оскаровна Станевич
Отзывы
Велична подорож у світ філософії та людських переживань
Книга "Чарівна гора" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та природи. У першій частині ми знайомимося з міжнародним санаторієм «Берггоф», де життя пацієнтів сповнене спокою, але водночас і глибоких роздумів. Автор майстерно описує повільний ритм життя, що протікає на фоні величних швейцарських гір, створюючи контраст між зовнішнім світом і внутрішнім світом героїв. Кожен персонаж, будь то німець, італієць чи англієць, приносить свою унікальну перспективу, що робить їхні діалоги про філософію, науку та любов надзвичайно цікавими. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і емоцій, які передає автор. "Чарівна гора" - це не просто книга, це запрошення до роздумів про сенс життя, стосунки та наше місце у світі. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що спонукає до глибоких роздумів!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Швейцарские горы Давоса. Международный санаторий «Берггоф» для туберкулезных больных, почти отрезанный от остального мира. Годы перед Первой мировой войно...