Сборник рассказов о светлом советском будущем от финалистов конкурса СССР-2061 (за 2016 год)



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/678438/UA

Характеристики

ФИО Автора
Ава Рламова
Александр Горбов
Александр Руджа Сергеевич
Алиса Климова
Андрей Каминский Игоревич
Валентин Ус
Виктор Гвор
Всеволод Ржевский Поликарпович
Даниил Дресвянников
Евгений Лонин
Евгения Празднова
Константин Бахарев Павлович
Лев Соколов Александрович
Максим Неков
Михаил Денисов
Михаил Савеличев Валерьевич
Олег Колеганов
СССР-2061
Сергей Спящий Николаевич
Станислав Бескаравайный Сергеевич
Татьяна Нестерова
Шура Тверских
Язык
Украинский
Дата выхода
2016

Отзывы

Оценка: 


2022-10-23

Цікава концепція, але з недоліками

Антологія "СРСР-2061" пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світле радянське майбутнє, яке уявляють фіналісти конкурсу. Багато оповідань вражають своєю креативністю та оригінальністю, пропонуючи нові погляди на знайомі теми. Однак, незважаючи на цікаві ідеї, які містяться в текстах, якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова можуть бути неправильно переведені, що заважає повноцінному сприйняттю творів. Це може відштовхнути частину читачів, які очікують на бездоганний текст. Тим не менш, для тих, хто цінує експерименти в літературі та готовий пробачити деякі недоліки, ця антологія може стати цікавим відкриттям. Рекомендую всім, хто хоче дослідити альтернативні реальності та уявлення про майбутнє!

Напишите свой отзыв

СССР-2061 [Антология]

Сборник рассказов о светлом советском будущем от финалистов конкурса СССР-2061 (за 2016 год)

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: