Рассказы о любви
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Лауреат Нобелевской премии Герман Гессе — великий писатель, без которого немыслима современная литература.Рассказы классика мировой литературы XX века — в новом переводе Галины Михайловны Косарик, великого мастера своей профессии, подарившей российскому читателю произведения Бёлля, Ленца, Дюрренматта, Мушга; Майера, Гете и других прославленных германоязычных писателей прошлого и настоящего.* * *Истории любви.Реалистические и фантастические. Поэтичные — и забавные.Пародийные, исторические, — или, наоборот, относящиеся сюжетно к современной автору реальности.Написанные причудливо и сложно — и, напротив, восхищающие благородной простотой языка и стиля.Герои этих историй — мужчины, которых настигло самое сильное, острое и непредсказуемое чувство на свете…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/268159/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Герман Гессе
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Галина Михайловна Косарик
Отзывы
Неперевершене дослідження природи кохання
Книга "Розповіді про кохання" Герман Гессе - це справжня перлина, яка знову і знову відкриває перед читачем глибини людських почуттів. Як лауреат Нобелівської премії, Гессе майстерно поєднує реалістичні та фантастичні елементи, створюючи історії, які торкаються найглибших куточків душі. Кожен розділ наповнений поетичністю, кумедними моментами та пародійними ситуаціями, що робить читання легким і приємним. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загальна якість перекладу вражає, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Це не зменшує цінності твору, адже самі історії кохання, які він містить, є безсмертними і актуальними в будь-який час. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ емоцій, роздумів і романтики, адже кохання - це те, що об'єднує нас усіх!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Лауреат Нобелевской премии Герман Гессе — великий писатель, без которого немыслима современная литература.Рассказы классика мировой литературы XX века — в...