Всемирно признанный эпос Энтони Пауэлла «Танец под музыку времени» предлагает бесподобную панораму Лондона двадцатого века. Теперь, впервые за десятилетия, читатели в Соединенных Штатах могут читать книги «Тэнс» в том виде, в каком они были первоначально опубликованы — в виде двенадцати отдельных романов — но с изюминкой двадцать первого века: они доступны только в виде электронных книг. . Во втором томе, «Рынок покупателя» (1952), молодой Ник Дженкинс изо всех сил пытается утвердиться в Лондоне. В лихорадке 1920-х годов он посещает официальные обеды и бурные вечеринки; совершает свои первые пробные набеги в мир искусства, культуры и богемной жизни; и терпит первые разочарования в любви. Старые друзья приходят и уходят, но пути, которые они когда-то разделяли, быстро расходятся: Стрингем погружается в жизнь, полную разврата и выпивки, Темплер погружается в мир бизнеса, а Уидмерпул, хотя и по-прежнему остается фигурой неуместного гротеска. , остается непокоренным, уверенным в своей значимости и возможном успехе. «Рынок покупателя» – это поразительный портрет удовольствий и тревог раннего взросления, действие которого происходит на фоне лондонской жизни и культуры в один из самых ярких моментов его развития.