Абсолютно неожиданные истории

Абсолютно неожиданные истории

book type
1 Відгук(ів) 
FL/537284/UA
Украинский
В наличии
120,00 грн
108,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

«Абсолютно неожиданные истории» — сборник повестей таинственного Роальда Даля, автора не очень известного у нас, зато глубоко почитаемого за рубежом. Ведь именно он когда-то создал кровожадных зубастиков и колоритного Чарли — владельца шоколадной фабрики.Даль и сам очень колоритная личность. Его творчество невозможно описать в нескольких словах. «Более всего это похоже на пелевинские рассказы: полудетектив, полушутка — на грани фантастики; сюжет здесь легко и совершенно естественно торжествует над языком. Еще приходит в голову Эдгар По, премии имени которого не раз получал Роальд Даль» (Лев Данилкин, обозреватель «Афиши»).В сборник вошли шестнадцать «классических» далевских историй с фирменным сюрпризом в конце. Здесь орудием убийства стала баранья нога, картину классика современной живописи обнаружили на коже уличного бродяги, хозяйка пансиона увлеклась таксидермией — а знаменитое «Пари» (также известное как «Человек с юга») легло в основу фильмов А. Хичкока и К. Тарантино.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/537284/UA

Характеристики

ФИО Автора
Роальд Даль
Язык
Украинский
Дата выхода
2010
Переводчик
Игорь Алексеевич Богданов

Отзывы

Оценка: 


2023-11-04

Неперевершена збірка несподіванок!

«Абсолютно несподівані історії» - це справжня перлина в світі літератури, яка вражає своєю оригінальністю та креативністю. Роальд Даль, відомий своїм унікальним стилем, знову демонструє свою майстерність у створенні захоплюючих та незабутніх оповідань. Кожна з шістнадцяти історій наповнена таємницями, іронією та несподіваними поворотами, які не залишать байдужими навіть найвибагливіших читачів. Від баранячої ноги як знаряддя вбивства до захоплюючих сюжетів про таємничі картини, Даль вміло грає з уявою, змушуючи нас сміятися, дивуватися та замислюватися. Хоча переклад може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися геніальністю автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з елементами детективу та фантастики!

Напишите свой отзыв

Абсолютно неожиданные истории

«Абсолютно неожиданные истории» — сборник повестей таинственного Роальда Даля, автора не очень известного у нас, зато глубоко почитаемого за рубежом. Ведь...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: