В «Потопе» близнецы-селки, Ронан и Мюрел, покидают Петайби с миссией помочь спасти свою подругу Марми, которая была ложно арестована по приказу коррумпированного полковника. Однако у полковника больше власти в Компании, чем они предполагали, и в конечном итоге они сами попадают в тюрьму и отправляются в исправительную колонию Гвиннет. Там им предстоит попытаться вырваться из лап своего старого противника доктора Мабу, недобросовестной учёной, желающей изучить их необычную способность менять форму, и её не волнует, сколько боли причинят им её эксперименты. Тем временем могущественная и жадная Компания предпринимает очередную попытку захватить мир Петайби за его ресурсы, и родители близнецов, Яна и Шон, вместе со всей планетой должны раз и навсегда побороться за независимость своего разумного мира...