В 12-й том собрания сочинений Пола Андерсона включена 2-я книга цикла «Техническая история», в которую вошли два романа о звёздных торговцах.

Срочное задание отрывает от отдыха Дэвида Фолкейна, доверенное лицо самого могущественного торговца Галактики Николаса ван Рейна. На карту поставлено больше, чем состояние — судьбы целых планет. Но для того, чтобы завладеть бродячей планетой Мир Сатаны, нужно выиграть войну, — или предотвратить её. Мир Сатаны — идеальное место для трансмутационных фабрик, на этот мир претендуют не только торговцы Лиги, но и загадочная раса минотавроподобных шенов, готовых ради неё развязать межзвездную войну… («Сатанинские игры»)* * *Торгово-техническая Лига распадается, разрываемая внутренними противоречиями. И на плечи Николоса ван Рейна и Дэвида Фолкейна ложится нелегкая задача — сохранить созданное Лигой до тех пор, пока эпоха упадка не сменится новым взлетом… («Обитель мрака»)

СодержаниеСатанинские игры (перевод К. Королёва)Обитель мрака (перевод А. Шарова)