Отдел. Спекуляции — это портрет брака. Это также заманчивые размышления о тайнах близости, доверия, веры, знания и состояния всеобщего кораблекрушения, которое объединяет нас всех. Героиня Дженни Оффилл, которую на этих страницах называют просто «женой», однажды обменялась любовными письмами с ее муж, с почтовым штемпелем «Отдел спекуляций», их кодовое имя для всей неопределенности, присущей жизни и странным изменчивым границам длительных отношений. Когда они сталкиваются с множеством общих катастроф — коликами у ребенка, клопами, нерешительным браком, застопорившимися амбициями — жена анализирует свое затруднительное положение, ссылаясь на все: от Китса и Кафки до мысленных экспериментов стоиков и уроков обреченных русских космонавтов. Она размышляет о всепоглощающем, емком опыте материнской любви и о почти полном разрушении личности, которое в результате этого происходит, когда она сталкивается с трением между домашней жизнью и соблазнами и требованиями искусства. С хладнокровной точностью, на языке, который мерцает Ярость, остроумие и неистовое желание, Дженни Оффилл создала изысканно-напряженную историю любви, в которой скорость поезда мчится сквозь ночь на максимальной скорости. Исключительно скудный и компактный, «Отдел спекуляций» можно прочитать за один присест, но на этих страницах достаточно бодрящих эмоциональных идей, чтобы заполнить гораздо более длинный роман.