"Тонкая, эротичная и похожая на басню... книга, в которой затрагиваются многие из неизменных тем Батлера - наследие войны во Вьетнаме, столкновение вьетнамского фольклора и мистицизма с американскими нравами... [Батлер -] писатель работаю над наложением заклинания». - Рецензия на книгу New York Times «В обманчиво сдержанной манере лауреат Пулитцеровской премии писатель Роберт Олен Батлер знакомит нас с парой невероятных современных любовников. ... [он] сеет семена трагедии, которая будет преследовать его читателей еще долго после того, как они закончат эта лирическая история любви». — «Люди В глубоком зеленом море» Роберт Олен Батлер создал яркую историю современной любви между вьетнамской женщиной, осиротевшей в 1975 году, когда Сайгон пал под властью коммунистов, и ветераном войны во Вьетнаме, вернувшимся из Америки, чтобы найти решение эмоциональным переживаниям многолетней давности. раны. Чем больше они питают любовь между собой, чем больше узнают друг о друге, тем более сложными и опасными становятся их отношения, и то, что следует за этим, вызывает в памяти классическую трагедию, пропитанную сильным эротизмом и почтением Батлера к вьетнамской мифологии и истории. «Глубокое зеленое море» — знаковое произведение в литературе о любви и войне.