Это должно было быть приключение — ночь в одиночестве на отдаленном ирландском острове. Археолог Софи Мэлоун никогда не ожидала, что найдет кельтские сокровища или ей придется бороться за свою жизнь в темной, пустынной пещере. Теперь, год спустя, она убеждена, что ответы на загадки той ночи находятся в Бостоне. Связано ли недавнее насилие там с ее ужасной ночью? У кого есть бесценные золотые артефакты, исчезнувшие из пещеры… и кто несет ответственность за шепот, который она слышала в темноте? Чуть не погибший в результате взрыва месяц назад, бостонский детектив Сайрус «Совок» Уисдом оправился от полученных травм. Он преследует террориста и думает, что это еще один полицейский. Но когда Софи, сама того не зная, приводит его к телу отставного офицера среди символов ритуального жертвоприношения, становится ясно, что никто не в безопасности, и все являются подозреваемыми. Жесткий и упрямый, Совок лучше всех в полиции обнаруживает ложь… за исключением, может быть, лжи Софи Мэлоун. Вместе Софи и Совок сталкиваются с величайшим испытанием в своей жизни: кто-то использует древние ритуалы, чтобы совершить современное убийство, а убийства только начались.