«За первые девятнадцать месяцев европейской войны, с сентября 1939 года по март 1941 года, островное государство Британия и ее союзники потеряли в результате атак подводных лодок, воздуха и моря, мин и морских катастроф одну тысячу человек. пятьсот девяносто шесть торговых судов. Задача Разведывательного отдела Королевского флота заключалась в том, чтобы остановить это, и вот в последний день апреля 1941 года. . ».

Май 1941 года. В четыре часа утра покрытый ржавчиной грузовой корабль движется вверх по реке Тежу, чтобы пришвартоваться в порту Лиссабона. Она — Санта-Роза, она плавает под флагом нейтральной Испании и находится в Лиссабоне, чтобы погрузить пробковый дуб, консервированные сардины и бочки с кулинарным маслом, направляющиеся в балтийский порт Мальмё.

Но она не Санта-Роза.

Но она не Санта-Роза. Роза. Это «Нордендам», голландское грузовое судно. Под командованием капитана Эрика ДеХаана он отправляется в разведывательный отдел Британского королевского флота и будет загружать оборудование для обнаружения для тайной операции на шведском побережье — секретной миссии, темного путешествия.

Отчаянное путешествие. Еще одна битва в шпионских войнах, которые бушуют в переулках портов, от элегантных отелей до заброшенных пирсов, на одиноких аванпостах в пустыне, на базарах и кафе Северной Африки. Битва за выживание, поскольку торговые суда гибнут в море, а Британия — последняя оппозиция нацистской Германии — начинает медленно умирать от голода.

Путешествие беглецов, путешествие беглецов — для каждой души на борту «Нордендама». Польский инженер, греческий безбилетный пассажир, еврейский медицинский офицер, британский шпион, испанцы, сражавшиеся с Франко, немцы, сражавшиеся с Гитлером, сам голландский экипаж. В оккупированной Франции им нет места; они не могут вернуться домой.

От Алана Ферста, которого The New York Times называет выдающимся американским писателем-шпионом, перед вами эпический рассказ о войне и шпионаже, о шпионах и беглецах, о любви в секретных гостиничных номерах, о мужестве в перед лицом невозможных шансов. «Темное путешествие» наполнено напряженным напряжением и наполнено батальными сценами; он настоящий, мощный и блестящий.